Přeskočit na obsah
Webenex

Weby pro zahraničí

Tvorba vícejazyčných webových stránek

Vytváříme vícejazyčné firemní weby pro zákazníky v Česku i zahraničí. Anglická, německá nebo další jazyková verze má vlastní adresy, titulky a popisy pro vyhledávání. Přehledný jazykový přepínač usnadní návštěvníkům přístup ke službám a kontaktům.

Samostatné URL pro každý jazyk

Například /en/ nebo /de/. Vyhledávače tak každou jazykovou verzi indexují zvlášť a zobrazují ji správným lidem.

Vlastní titulky a popisy

Každá stránka má metadata v daném jazyce, nikoli strojově zkopírovaná z češtiny.

Hreflang propojení

Jazykové verze jsou technicky propojené, aby Google věděl, kterou verzi komu nabídnout.

Přirozený jazykový přepínač

Návštěvník přepne jazyk a zůstane na odpovídající stránce, ne na úvodu webu.

Ilustrace propojených jazykových verzí webu

Co obsahuje balíček Vícejazyčný web

Orientační dodání: individuálně, zpravidla 5–10 pracovních dnů. Základní rozsah zahrnuje dvě jazykové verze, další jazyky lze kdykoli doplnit.

A co překlady?

Profesionální překlad textů není automaticky součástí ceny. Můžete dodat vlastní překlady, nebo vám pomůžeme s jejich zajištěním a lokalizací podle cílového trhu. Cenu vždy odsouhlasíme předem.

  • Firemní web ve dvou jazykových verzích v základním rozsahu
  • Samostatné URL adresy pro jazyky
  • Samostatné SEO titulky a popisy
  • Hreflang propojení jazykových verzí
  • Responzivní design
  • Jazykový přepínač
  • Technické SEO v jednotlivých jazycích
  • Možnost dalšího jazykového rozšíření

Chcete oslovit zákazníky v zahraničí?

Řekněte nám, na které trhy míříte. Navrhneme vhodnou jazykovou strukturu webu.

Chci nezávaznou nabídku

Stačí nám pár informací. O zbytek se postaráme.

Nezávazná poptávka